МИД опроверг возможность новых переговоров

МИД опроверг появившуюся в российской газете RBK Dai­ly информацию о том, что у Эстонии в планах начать новые переговоры по поводу проведения исследований, связанных со строительством российско-германского газопровода. «Решение в отношении ходатайства Nord Stream о проведении исследований в эстонских экономических водах сделано. Никаких дальнейших переговоров по этому вопросу не происходит», — сказал пресс-секретарь МИД. (rus.postimees.ee)

Жители Люганузе протестуют против парка ветряных мельниц

За два года жители Люганузе, используя возможности гражданского общества, остановили разработку двух плитняковых карьеров и строительство нового жилого района, пишет Eesti Päevaleht. 13 поселков с населением 1400 человек волости Люганузе расположены между Кивиыли, Пюсси, Азери и Кохтла-Ярве. Это самая восточная волость Эстонии, преимущественно с эстонским населением, которая мощно отстаивает неприкосновенность своей природной среды. В последний раз было опротестовано возведение 80 ветряных мельниц. (rus.postimees.ee)

Социал-демократы требуют отставки Ван дер Линдена

Эстонские социал-демократы назвали утверждение президента Парламентской Ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ)­ Рене Ван дер Линдена о том, что русские в Эстонии не могут голосовать, большой и глупой ложью. По их мнению, Линдена следует в срочном порядке снять с должности. По оценке социал-демократической партии (SDE), чиновник, который с уверенностью утверждает, критикуя Закон о выборах Эстонии, что, по его данным, государство не допускает неграждан к участию в выборах, не имеет права руководить ПАСЕ, пишет SL Õhtuleht. ­(rus.postimees.ee)

Суд отменил запрет на продажу алкоголя в супермаркете Prisma

Таллиннский административный суд удовлетворил жалобу AS Prisma Peremarket и приостановил действие запрета на продажу алкоголя в супермаркете Кристийне «Призма». Супермаркет был лишен права на продажу алкоголя 26 сентября этого года после инцидента, когда продавец магазина продал спиртное несовершеннолетнему. (rus.postimees.ee)

Эвелин Ильвес ездила с непристегнутым ремнем безопасности

В передаче Kanal 2 «Один день с Эвелин Ильвес» первая леди ехала на свой хутор в Эрма с непристегнутым ремнем безопасности на заднем сиденье автомобиля. Советник президента по связям с общественностью Тоомас Силдам признал нарушение супругой президента ПДД, извинился за произошедшее и сказал, что обычно госпожа Ильвес, садясь в машину, всегда пристегивает ремень безопасности, пишет SL Õhtuleht. (rus.postimees.ee)

Королева Швеции посетит Тартуский университет

В пятницу, 5 октября, на празднование 375-летия Тартуского университета прибудет Ее Величество королева Швеции Сильвия. Королева откроет памятник основателю университета Йохану Скютте, а затем примет участие в торжественном мероприятии и концерте «Гала короля Густава». ETV будет вести прямую трансляцию концерта. (rus.postimees.ee)

Марипуу поздравила пенсионеров с Днем пожилых людей

Вчера, в Международный день пожилых людей, министр социальных дел Марет Марипуу призвала всех жителей Эстонии вспомнить о важном вкладе пенсионеров в общественную жизнь страны. «Пенсия — не пожертвование, а честно заработанная плата. И эта плата в нынешней Эстонии должна позволять каждый день справляться с расходами, чтобы годы на пенсии можно было провести активно и почтенно», — сказала Марипуу. Средний размер государственной пенсии в этом году составит около 3768 крон в месяц. (rus.postimees.ee)

Владельцы машин могут ставить шипованную резину

Владельцы автомобилей в Эстонии уже могут «переобу­вать» свои машины в шипованные покрышки, не опасаясь штрафов. Обязательным использование зимних шин на автомобилях в Эстонии является с 1 декабря до 1 марта. Ламельные или универсальные покрышки без шипов разрешено использовать круглый год. За езду с 1 декабря до 1 марта на летних шинах автовладелец может быть оштрафован на сумму до 3 тысяч крон. (BNS/PM)

Телеканал «Орсент» получил языковое предписание

Языковая инспекция в минувшую пятницу направила фирме кабельного телевидения «Орсент» предписание прекратить трансляцию передач без перевода на эстонский язык. По словам главы инспекции Лехо Клазера, фирма должна не позднее 7 ноября снабдить адекватным литературным переводом на эстонский язык рекламные клипы, художественные и документальные фильмы, а также пов­торы в записи передач прямого эфира. В противном случае телеканал может получить штраф до 10 000 крон. (BNS/PM)

Пропавшая девушка сама обратилась в полицию

Несовершеннолетняя девушка из Таллинна, которая в середине сентября ушла из дома и не вернулась, в конце минувшей недели сама обратилась в полицию города Тарту. 14-летняя Яаника Киппер пропала 19 сентября, когда она ушла из своего дома в Таллинне на улице Копли и не вернулась. Путешествие девушки завершилось в ночь на 28 сентября, когда в 2.30 на Ратушной площади Тарту она сама подошла к полицейскому пат­рулю и сообщила, что ее ра­зыс­ки­вают. (BNS/PM)

> Читать далее