| Досье, опубликованное Британским национальным архивом, отражает неудовлетворенность сотрудников спецслужбы МИ-5 попытками оградить астролога Луи (Людвига) де Воля от публичной дискредитации офицеров высокого ранга разведслужбы и армии. «Мне никогда не нравился Луи де Воль, он производил впечатление шарлатана и плута», - написано в первых строках досье астролога. Документ написан предположительно Диком Уайтом, возглавившим Британскую разведслужбу МИ-5 в 1950-х годах. Де Воль родился в 1903 году в Берлине, в 1935 году сбежал в Британию, чтобы избежать нацистского преследования, так как был частично евреем. Сэр Чарльз Хамбро, глава британского управления по спецоперациям, вскоре нанял Воля в качестве агента его сети в Европе, присвоив звание капитана британской армии. Он был направлен в США премьер-министром Уинстоном Черчиллем, не верившим в астрологию, чтобы убедить американцев в том, что нацисты могут проиграть войну через несколько месяцев, если США вступят в нее. Когда в услугах Воля отпала необходимость, агенты разведки стали ломать голову над тем, как избавиться от человека, называвшего себя государственным пророком Британии, следует из рассекреченных документов. Однако предсказания де Воля зачастую были смутными. В его предсказании от декабря 1942 года можно прочесть: «Немецкие астрологи должны молиться, чтобы действия врага не вынудили фюрера принять важные решения в течение первых восьми дней месяца (июля), так как это может привести к большой беде». Рекламируя себя как современного Нострадамуса, де Воль объявлял, что звезды показали обратное — что Гитлер может проиграть. Однако в 1942 году Германия была далека от поражения.
Согласно рассекреченной переписке МИ-5, старшие офицеры предлагали несколько возможностей, как избавиться от де Воля, включая заключение его в лагерь или ссылку в захолустье страны. Две другие альтернативы были отвергнуты. Несмотря на потенциальную дискредитацию де Волем репутации его работодателей, МИ-5 приняла решение не увольнять его. Де Воль умер в 1961 году.
|