Postimees
Eesti keeles
< 09 января 2007 >
Сделать стартовой Поиск Архив Подписка Реклама Редакция Помощь Обратная связь
Дежурный редактор
Михаил Евдокимов
Нажми сюда

Самые популярные вчера
300 000 семей придется купить дигибокс
Президент Ильвес должен 8,4 млн крон
Приговор к вечному детству возмутил мир
Немец вырастил кролика-гиганта
Жителя Маарду назвали героем

 >>
Лучшие за месяц


 
 Главная > За рубежом 

Полная статья | Распечатать | Послать другу

Приговор к вечному детству возмутил мир
08.01.2007 00:01
Лийзи Полл, редактор


Комментировать
| Читать комментарии

Случай с больной девочкой, лишенной возможности стать взрослой женщиной, выз­вал во всем мире дискуссию по вопросам медицинской этики — есть ли у родителей право препятствовать развитию собственного ребенка.

 
Страдающая глубоким душевным расстройством 9-летняя Эшли лежит там, куда ее кладут родители — обычно на подушку, поэтому мать и отец называют свою дочь «ангелом подушки». Согласно решению родителей, этому ангелу не суждено когда-либо стать взрослой женщиной.
Фото: AP/SCANPIX

Прозванная журналистами Эшли Икс девятилетняя девочка, проживающая в американском городе Сиэтле, получает тормозящие ее рост гормональные уколы. Вдобавок родители намерены отправить ее на операцию, которая не позволит сформироваться ее грудям. Уже сейчас у Эшли нет матки и слепой кишки.

Недуг Эшли навсегда оставит ее на уровне развития трехмесячного ребенка. Она никогда не будет ходить, говорить, самостоятельно держать голову, переворачиваться и садиться.

Проще ухаживать

Родители приняли решение в пользу операции и гормонального лечения, так как за маленьким человеком можно лучше ухаживать.

«Это лечение сможет улучшить качество ее жизни», — пояснили они на специально созданной для разъяснения ситуации с Эшли веб-страничке ashleytreatment.spaces.live.com/blog. Родителям пришлось ответить на множество вопросов, возникших после того, когда в прошлом году история их ребенка подверглась анализу на страницах одного из американских медицинских журналов.

Родители Эшли отрицают, что лечение предпринято для облегчения их жизни и утверждают, что все совершается в интересах самой девочки.

Доктор Дуглас Диекема, входивший в состав комиссии по этике, выдавшей разрешение на лечение Эшли, в интервью Би-би-си пояснил, что разрешение было дано, поскольку родители ребенка убедили комиссию в эффективности такого ухода.

Входящая в комиссию защитница прав инвалидов Агнес Флетчер заявила Би-би-си, что подобная операция и гормональное лечение неоправданы.

«Это бессмысленное лечение, обусловленное социальными проблемами», — отметила Флетчер, сославшись на то, что у родителей детей-инвалидов нет необходимой поддержки и средств для того, чтобы должным образом ухаживать за своими детьми, нуждающимися в особых условиях.

Покушение на достоинство

Многие врачи определили лечение Эшли и особенно удаление матки под предлогом того, что она все-равно никогда не сможет иметь детей, как покушение на достоинство девочки.

Профессор этики Пенсильванского университета Арт Каплан заметил, что подобная забота может завести на скользкий путь. «Теперь родители будут думать, что вечное детство может решить все проблемы», — пояснил он американскому информационному каналу АВС.

Однако, по мнению Диекема, в подобном лечении нет ничего гротескного. «На самом деле гротескной является перспектива появления взрослой женщины с разумом ребенка», — сказал он газете Daily Telegraph.

Эшли

• Три года назад родители решили предпринять шаги, направленные на минимизацию веса и роста своей дочери. Они попросили врачей удалить ей матку, чтобы предотвратить начало менструаций, и ограничить рост ее груди, чтобы ребенок не испытывал неудобств, лежа на животе.

• В 2004 году Эшли была подвергнута обработке гормональными препаратами, что уменьшит ее ожидаемый в будущем рост на 20%, а вес — на 40%.

• Эшли, очевидно, никогда не будет весить более 34 килограммов и ее рост остановится на уровне меньше полутора метров.

Источник: ВВС


Советуете эту новость другим читателям?
HindaHinda 
Оценка: 0
Оценить

Внимание!Отсылка комментариев из-за пределов Эстонии временно недоступна.
Наиболее комментируемые статьи из рубрики За рубежом
 
ПостимеэсИнтернет

За рубежом
20:52 09.01
С борта судна AutoExpress 2 в море упал человек
20:44 09.01
Из трех прибалтийских стран эстонцы больше всего гордятся своей национальностью
16:54 09.01
В Багдаде разбился гражданский самолет
14:42 09.01
Скончался российский актер Вадим Захарченко
14:14 09.01
США нанесли воздушный удар по Сомали
13:14 09.01
Подлодка США столкнулась в Персидском заливе с японским танкером
00:01 09.01
Опра Уинфри. Звезда из гетто подарила надежду
00:01 09.01
Коротко
Новости
20:52 09.01
С борта судна AutoExpress 2 в море упал человек
20:44 09.01
Из трех прибалтийских стран эстонцы больше всего гордятся своей национальностью
19:04 09.01
Медики отклоняют предложение Союза больниц и делают собственное
18:43 09.01
Eesti Energia считает полезным привлечение Польши к проекту АЭС
18:11 09.01
Председателем правления ЭЖД выбран Кайдо Симмерманн
17:31 09.01
Число лиц без гражданства снизилось за год на 10 201 человека
16:54 09.01
В Багдаде разбился гражданский самолет
16:37 09.01
Таллинн проведет с педагогами переговоры о зарплате
16:21 09.01
Полиция ищет уклоняющегося от следствия мужчину
16:03 09.01
Установлен новый рекорд Эстонии по надоям молока
15:27 09.01
Поножовщина на Romantika произошла при дележе коек
14:42 09.01
Скончался российский актер Вадим Захарченко
14:30 09.01
Полиция просит помощи в поиске подростка
14:14 09.01
США нанесли воздушный удар по Сомали
13:59 09.01
С 1 февраля экзамен по вождению принимается только на машинах ARK
13:30 09.01
Таллинн готовится к шторму
13:14 09.01
Подлодка США столкнулась в Персидском заливе с японским танкером
12:45 09.01
Таллинн повышает пособие по уходу за детьми
12:33 09.01
Процедура возвращения государству ЭЖД завершена
12:14 09.01
Исполнитель главной роли в «Рууди» признан в Москве лучшим актером
Предыдyщие новости
   Фотогалерея
15:08 15.12
Самые яркие финалистки конкурса "Мисс мира 2008"
16:11 09.12
Москва простилась с Алексием Вторым
13:14 02.12
Звезды на церемонии MTV Russia Music Awards
12:21 24.11
Фото читателей: Бушующая стихия в Эстонии
смотреть ещё
Архив
ЯНВАРЬ 2007
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31     
  <ДЕКАБРЬ ФЕВРАЛЬ>
   
   
©1995-2012 Postimees | Условия использования материалов | Редакция | Реклама Новости | Спорт | Развлечения | Погода | Архив | Rss feed