Postimees
Eesti keeles
< 30 апреля 2007 >
Сделать стартовой Поиск Архив Подписка Реклама Редакция Помощь Обратная связь
Опрос

Результаты | Архив

Дежурный редактор
Михаил Евдокимов

Самые популярные вчера
Опознание вандалов происходит в Интернете
Сависаар: Из Эстонии будет уезжать больше людей
В Тапа заживо сгорели трое
Полиция: Задержанным предоставляют человеческие условия
Заявления об уходе полицейских не подтверждаются

 >>
Лучшие за месяц


 
ПостимеэсИнтернет
 Главная > Культура 

Лучшие фото | Распечатать | Послать другу

Торжество еврокича в Хельсинки, часть 3
30.04.2007 00:01
Андри Майметс, старший редактор


Комментировать
| Читать комментарии

Продолжаем знакомство с участниками музыкального конкурса «Евровидение» этого года. Сегодня мы представляем последних девять полуфиналистов, которые будут выступать 10 мая в Hartwall Arena, Хельсинки. В следующий раз мы представим вам представителей четырнадцати стран-финалистов.


20. Мальта

«Vertigo» (музыка — Филип Велла, слова — Джеральд Джеймс Борг)

Оливия Льюис (28)

Мальтийская исполнительница поп-джаза уже в течение десяти лет пыталась попасть на «Евровидение», но до сих пор безуспешно. И наконец-то ее мечта осуществится — певица поедет в Финляндию с песней Ф. Велла и Д.-Д. Берга. Можно сказать, что музыкальный тандем Борг-Велла для маленького островного государства — то же самое, что для Эстонии союз Паюсаар-Пилвре. Они сотрудничают уже несколько лет и создают хиты, многие из которых звучали и на «Евровидении» и занимали высокие места в финале.

Можно надеяться, что песня в стиле поп с этнографическими элементами смоет прошлогодний позор, когда скачущий по сцене Фабрицио Фаниэлло «добыл» для своей страны всего лишь одно очко и Мальта впервые проиграла полуфинал.

Отрывок из песни: «And I’m lost / Then I’m found / And I run / Then I hide / And I turn / You’re not there / I say yes / You say no / Loving you gives me vertigo».

21. Андорра

«Salvem el món» (авторы — Anonymous)

Anonymous

Члены ансамбля Anonymous — Niki Francesca, Alejandro Martínez, Guillem Gallego и Cristian Narvaez — сотрудничают всего лишь несколько лет. Из ближайшего прошлого истории музыки можно вспомнить Green Day, Blink-182 и/или соотечественников Slide-Fifty. Панк-рок есть панк-рок, гитара и ударные в этих ансамблях всегда звучат одинаково: бодро/ритмично и местами несколько наивно. Альбомов Anonymous еще не выпускали, так что их выступление на «Евровидении» с песней «Salvem el món» («Спасем мир») можно назвать международным дебютом группы.

Фрагмент песни: «Left, right, up and down turned upside down that’s how we treat our world right now. / We can’t hide the fact that it’s happening».

22. Венгрия

«Unsubstantial blues» (музыка — Магди Рузса, слова — Имре Моожик)

Магди Рузса (21)

Не участвовавшая в прошлогоднем конкурсе Венгрия вновь принимает участие в «Евровидении». Ее представляет Рузса Магдолна, победившая в телепроекте «Megasztár» (подобном телеконкурсу «Superstaar»), и завоевавшая титул «Новичок года» в музыкальных номинациях. Музыкальная общественность страны ожидает от девушки, которую называют «венгерской Дженис Джоплин», победы, во всяком случае местную публику она очаровала. Как сказал один из членов жюри прошлогоднего конкурса: «Тебе не нужен ни один сопровождающий инструмент, потому что ты сама — инструмент!» Баллада, написанная самой певицей, стала также первым синглом ее альбома, изданного на родине.

Фрагмент песни: «You‘re such a casual man, oh wavin’ an empty hand / I‘m helpless and I‘m lonely without you / You‘re such a casual man, lendin‘ an empty hand / Left me breathless with nothing more to lose».

23. Эстония

«Partners in crime»

(музыка — Хендрик

Саль-Саллер, слова — Берит Вейбер)

Герли Падар (26)

24. Бельгия

«Love Power»

The KMG’s

Несмотря на активное участие в конкурсе, Бельгии до сих пор не удавалось победить. На этот раз они пытаются поймать синюю птицу с помощью funk-группы с названием Krazy Mess Grovers, имитирующей то Jamiroquai, то Ленни Кравица, то Мика. И вполне достойно. По крайней мере телеканал RTBF, вещающий для валлонов (франкоязычные бельгийцы, проживающие в Южной Бельгии), убежден, что эта группа вполне способна добиться победы.

В своих интервью солист группы подчеркивает, что песня о любви и дружбе, созданная в стиле disko-funk, написана специально для того, чтобы победить на «Евровидении». Конечно, было бы странно, если бы солист утверждал что-либо иное.

Фрагмент песни: «Can you feel the love power coming your way? / Can you feel the love power all day? / Can you feel the love power coming your way?»

25. Словения

«Cvet z juga»

(музыка и слова — Андрей Бабич и Александра Валенчич)

Аленка Готар (30)

Народные инструменты и грустный joig, характерный для певцов Балканских стран, особенно на «Евровидении», снова возвращаются на праздник музыкального кича. Солирует оперная певица, родившаяся в Люб-лине и окончившая в Зальцбурге Моцартовский университет: ее песня — история о любви, душевной боли, разлуке и G-диезом верхней октавы в финале. Вполне можно ожидать поддержки оперных гурманов со всей Европы (хотя правильнее сказать — гурманов поп-оперы).

Фрагмент песни: «Za vedno vse moje / V življenju tvoje je / Cvet z juga, blizu morja še / Jaz čakam te / Še čakam te».

26. Турция

«Shake it up shekerim» (автор песни – Кенан Догулу)

Кенан Догулу (33)

Кенана, который в этом году представляет Турцию, называют самым выдающимся поп-артистом страны последнего десятилетия, хотя сам он не причисляет себя к группе таких известных поп-артистов, как Таркан или Сердар Ортак. Для «Евровидения» певец написал несколько песен и для исполнения в Хельсинки выбрал одну из них, название которой переводится как «Встряхни это, дорогуша». Певец хочет представить ее в нескольких странах-участницах еще до конкурса с тем, чтобы увеличить свои шансы на победу. Между прочим, на его сайте упомянут также возможный визит в Эстонию.

Фрагмент песни: «Shake it up shekerim / I know what you’re feelin‘ / Shake it up shekerim / I got what you’re needin».

27. Австрия

«Get A Life — Get Alive» (музыка — Грег Усек, слова — Остин Говард)

Эрик Папилайя (28)

Этот молодой рок-певец стал известным благодаря передачам типа «суперстар», где он довольно быстро завоевал третье место. Других свершений в музыкальной карьере Эрика Папилайя пока нет. В этом году, выбирая песню для конкурса «Евровидения», австрийский публично-правовой телеканал ORF решил организовать сотрудничество с одной из благотворительных организаций, занимающейся профилактикой ВИЧ-инфекции и СПИДа. Первоначально песня была написана для исполнения на одном из крупнейших в Европе благотворительных концертов Life Ball, как официальная музыкальная заявка этого мероприятия. «Life Ball и Евровидению следовало бы больше сотрудничать,» — сказал в одном из интервью певец.

Фрагмент песни: «This is the time for us to get a life / Open your mind to a better life / There’s no way of knowing where you’re going / Get a life, a better life».

28. Латвия

«Questa Notte» (музыка — Килл Дженнстиг, слова — Bonaparti.lv)

Bonaparti.lv

Латыши выбрали конкурсную песню на итальянском языке, которую исполняет недавно созданный ансамбль Bonaparti.lv из шести знаменитых теноров. И вновь на сцене звучат сладкие медовые голоса и надежда прорваться из полуфинала в заключительный этап. Латвийская группа со странным названием (у них одноименная страница в Интернете) ставят точку в грандиозной полуфинальной радуге, состоящей из множества красочных песен. Все дальнейшее будет зависеть от зрителей, которым придется выбрать представителей десяти стран.

Фрагмент песни: «Questa notte sarà l’immensità / L’amore fra noi mai più finirà / Ora e poi, per sempre di più / Per quest’ amore che sai solo tu / Sai solo tu».



Читать на эту же тему:
   
  Позднее на эту тему:

"Евровидение" завоевало улицы Хельсинки
05.05.2007 18:54
Архив
АПРЕЛЬ 2007
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
30       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
  <МАРТ МАЙ>
©1995-2012 Postimees | Условия использования материалов | Редакция | Реклама Новости | Спорт | Развлечения | Погода | Архив | Rss feed